Miji – Dream Love (ost New Tales of Gisaeng)

kkumeseorado irueojilkka
motdapin nae mam arajulkka
gasi dotchindeut inae apeun mam
sirin gaseumman tto sseureonaerinda

uyeonhirado geudae gakkeumssik na bol su itdamyeon
sumi dartorok chamgo tto chamaboltende

gidarida geujeo gidarida
tto gidarida amu maldo motago

bulleoboda geudae bulleoboda
tto hayeomeobsi kkumgyeol sogeul hemaenda

naegen haneobsi ttatteutan saram
miryeonhagedo joheun saram
bogo sipeodo bol su eobseodo
nunman gameumyeon neul tteooreun saram

uyeonhirado geudae gakkeumssik na bol su itdamyeon
sumi dartorok chamgo tto chamaboltende

gidarida geujeo gidarida
tto gidarida amu maldo motago

bulleoboda geudae bulleoboda
tto hayeomeobsi kkumgyeol sogeul hemaenda

dan hanbeon hanbeonman aneul su itdamyeon
pyeongsaengeul nan sara galtende

baraboda geujeo baraboda
tto baraboda goin nunmul heulleodo

saranghada geudae saranghada
na saragada hollo neul gidarinda

//

꿈에서라도 이루어질까
못다핀 내 맘 알아줄까
가시 돋친듯 이내 아픈 맘
시린 가슴만 또 쓸어내린다

우연히라도 그대 가끔씩 나 볼 수 있다면
숨이 닳도록 참고 또 참아볼텐데

기다리다 그저 기다리다
또 기다리다 아무 말도 못하고

불러보다 그대 불러보다
또 하염없이 꿈결 속을 헤맨다

내겐 한없이 따뜻한 사람
미련하게도 좋은 사람
보고 싶어도 볼 수 없어도
눈만 감으면 늘 떠오른 사람

우연히라도 그대 가끔씩 나 볼 수 있다면
숨이 닳도록 참고 또 참아볼텐데

기다리다 그저 기다리다
또 기다리다 아무 말도 못하고

불러보다 그대 불러보다
또 하염없이 꿈결 속을 헤맨다

단 한번 한번만 안을 수 있다면
평생을 난 살아 갈텐데

바라보다 그저 바라보다
또 바라보다 고인 눈물 흘러도

사랑하다 그대 사랑하다
나 살아가다 홀로 늘 기다린다